Вопрос был про "шифрованный трафик расширения VPN в браузере", а не про приложение Win32, которое Вы тут указываете.
* Читайте внимательно и вдумчиво...
* Это и так понятно, что приложения Win32 с драйвером NDIS работают, там другая реализация прохода трафика VPN...
* Не нужно писать тут домыслы, которые не соответствуют теме обсуждения.