Вручную. На машине с интернетом через утилиту update скачиваются обновления баз, эти базы через флеш накопитель копируются на эти машины. Человек кто это делает не имеет на этой машине админских прав такие требования, но раз в год нужно как то ключ обновить, такая вот проблема