Отключаю расширение — страница выглядит, как должна. Конкретно: съезжают и дублируются пункты левого меню. При этом на главной странице роутера верстка выглядит без ошибок, на всех остальных происходит вышеописанный слёт.
Куки, кэш удалял — не помогло. Роутер Asus RT-N12 D1 (прошивка 3.0.0.4.380_8292), Хром 89.0.4389.114, Kaspersky Protection расширение 1.4.27.0, Win 10 x64 20H2 19042.868.

На первом скрине — страница без ошибок, на втором — меню съехало.

 

 

 

Роутер другой модели и язык русский, но проблема не воспроизводится
 

 

g

@kmscom 

Возможно, проблема проявляется именно в этой версии прошивки роутера (прошивка от 12.03.20). На предыдущих я такого поведения не замечал.

@danissimo  смените прошивку на оригинал и проверьте воспроизведение

@kmscom Какой оригинал? На прошивку, с которой роутер продавался? Роутер достаточно старый, вряд ли стоит из-за этой проблемы откатываться так далеко. Да и не позволит он (предполагаю) без бубна ставить более старую версию.

Проблема где-то между. Возможно, расширение ложно срабатывает на какие-то элементы страницы роутера. Если кто-то еще подтвердит эту проблему, может быть, разрабы возьмут ее в производство. Но понятно, что приоритет у нее невысок.