Boa noite, Andre.
Recentemente estou conseguindo acessar as contas de bancos com a VPN, após a atualização que teve, mas antes sempre ocorria este erro 403 Forbidden. No momento estou usando um cabo de rede. Quando eu estava com o mesmo problema estava conectado com uma rede Wi-Fi. Tente fazer um teste caso você utilize somente conexão via Wi-Fi, tente fazer uma conexão via cabo se possível e veja se resolve seu problema.
Boa sorte!