I solved this by going into Control Panel and uninstalling Password Manager, which I had NOT installed myself. Seems that Kaspersky auto-installed this feature and then created annoying pop-ups that don’t go away even when you select “don’t show me this again.”