Danila T., Friend, спасибо! Да, я точно открываю настоящий сайт ВТБ. Ошибиться сложно, да и Касперский предлагает открыть его через Безопасные платежи. Позже попробовал открыть сайт на рабочем компьютере, на котором нет Касперского и получил ту же проблему. Но ещё через некоторое время сайт заработал на обеих машинах (и с включённым Kaspersky Protection на домашней). Видимо, это было какое-то временное помешательство со стороны банка. Кстати, сайт не пингуется через командную строку. Ни на домашнем компьютере, ни на рабочем. Странно… В общем, проблема ушла сама. Ещё раз спасибо!