Jump to content
Sign in to follow this  
Demiad

Русское сообщение в английской консоле [Bug 1568642]

Recommended Posts

* в консолИ

 

KSC 10.3.303 RU

Консоль (удалённая) 10.3.303 EN

 

Сообщение на русском вместо английского:

post-454289-1453403496_thumb.png

 

На русской консоли выглядит так:

post-454289-1453403491_thumb.png

 

Сценарий подключения консолью другой локализации поддерживается, ошибка присутствует?

Edited by Demiad

Share this post


Link to post

ОС русская и в региональных стандартная Россия/русский.

Share this post


Link to post

Поставил сервер 10.3.303 EN, там ошибка полностью на английском:

post-454289-1453410684_thumb.png

Share this post


Link to post
Поставил сервер 10.3.303 EN, там ошибка полностью на английском:

enen.png

 

Здравствуйте,

в этом случае вы англоязычной консолью подключаетесь ?

Спасибо.

Share this post


Link to post

Да. Консоль локальная на английском KSC.

Share this post


Link to post
Да. Консоль локальная на английском KSC.

 

Почему вы считаете, что консоль и сервер разных локализаций должны быть совместимы ?

Спасибо.

Share this post


Link to post

Думаю такая реализация в целом возможна. В остальных случаях, на первый беглый взгляд, в английской консоли на русском KSC было всё на английском. Поэтому предположил, что данный сценарий реализован.

Если консоль читает из KSC коды ошибок и сообщений, а затем выводит их на языке в соответствии с локализацией. То почему нет?

Нашей компании такой сценарий не нужен. Другим ваши бизнес-аналитики лучше знают.

Share this post


Link to post
Думаю такая реализация в целом возможна. В остальных случаях, на первый беглый взгляд, в английской консоли на русском KSC было всё на английском. Поэтому предположил, что данный сценарий реализован.

Если консоль читает из KSC коды ошибок и сообщений, а затем выводит их на языке в соответствии с локализацией. То почему нет?

Нашей компании такой сценарий не нужен. Другим ваши бизнес-аналитики лучше знают.

 

Bug 1568642

Спасибо.

Share this post


Link to post
* в консолИ

 

KSC 10.3.303 RU

Консоль (удалённая) 10.3.303 EN

 

Сообщение на русском вместо английского:

1en.png

 

На русской консоли выглядит так:

2en.png

 

Сценарий подключения консолью другой локализации поддерживается, ошибка присутствует?

 

Здравствуйтке,

был получен ответ, что русскоязычная консоль забирает ошибку с англоязычного сервера.

То есть, так и должно быть.

Спасибо.

Share this post


Link to post

Только наоборот в моём вопросе английская консоль, русский сервер KSC. Принцип в любом случае один. Ясно, спасибо.

Share this post


Link to post
Только наоборот в моём вопросе английская консоль, русский сервер KSC. Принцип в любом случае один. Ясно, спасибо.

 

В первом вашем посте консоль англоязычная.

В самом начале поста.

Спасибо.

Share this post


Link to post
Sign in to follow this  

×
×
  • Create New...

Important Information

We use cookies to make your experience of our websites better. By using and further navigating this website you accept this. Detailed information about the use of cookies on this website is available by clicking on more information.