i have few Win2000/WinXP clients installed with KAV 6.0.2.690 occasionally having "DNS name resolving error" on update. see attachment.
Note : all clients connect to KAV 6.0.1405 Admin Kit