QUOTE(phr3n1c @ 24.06.2009 12:10)

I ran the remover according to the directions. Since it would not detect KAV, I had to run the application within the command window. I ran the tool using all of the suffixes (i.e. KAV6, KAV6WKS, etc.) and each time it said that it ran successfully. Outlook still had the spam icons when I launched it and would freeze after a few moments. I had to force-quit via the task manager.
Next step was to run Outlook in safe mode. The buttons, of course, were not there because all of the add-ins are disabled in safe mode. Outlook seemed to work, but then froze again after a few minutes.
Next step was to uninstall Outlook using the add/remove control panel tool. I also disabled the Outlook Express Windows component and deleted the Outlook mail profile from the Mail control panel. I restarted the computer and installed Outlook again. After configuring the new profile and being brought to the main window, I can still see the Spam Guard buttons in the toolbar. However, at least for the past hour, Outlook seems to be working okay now.
It still annoys me that the buttons are still in the tool bar, despite running the removal tools and reinstalling Outlook. However, if it is all working, I am willing to leave well enough alone for the present time.